Beschrijving: Een Duitse amateur neemt zijn vriendin mee naar een afgelegen balkon, waar hij zijn opgekropte verlangens ontketent. Hun gepassioneerde ontmoeting ontvouwt zich terwijl hij haar vakkundig bevredigt, met als hoogtepunt een explosief hoogtepunt vastgelegd door het uitzicht op het balkon.