Περιγραφή: Ένας Γερμανός ερασιτέχνης πηγαίνει την κοπέλα του σε ένα απομονωμένο μπαλκόνι, όπου απελευθερώνει την παγωμένη επιθυμία του. Η παθιασμένη συνάντησή τους εξελίσσεται καθώς την ευχαριστεί επιδέξια, με αποκορύφωμα μια εκρηκτική κορύφωση που καταγράφηκε από τη θέα του μπαλκονιού.