Opis: V osrčju Tokia se odvije mamljiva zgodba, ko Maki, očarljiva natakarica, podleže čarom prepovedanih šefovih želja. Njuna vroča srečanja se stopnjujejo, zabrišejo meje med profesionalizmom in strastjo, vrhunec pa dosežejo v vznemirljivem vrhuncu, ki obema pušča ugled in želje v razsulu.