Popis: Yui Hatano, administratívna pracovníčka, si rezervuje hotelovú izbu na horúce stretnutie. Dvaja šťastlivci sa pridajú a zapália divokú trojku s úžasnou japonskou líškou. Ich spoločná vášeň sa stupňuje a v tomto max-japonskom dobrodružstve nenechá žiadne tabu nepreskúmané.