Descriere: Fiul maturei Casca Akashova este aplecat pe bancă la meciurile de fotbal în care l-a primit în echipă. Căpitanul, Sam Shock, refuză să-l lase să joace. După o întâlnire fierbinte, tânărul învață cu nerăbdare cum să-și mulțumească noul coechipier cu abilitățile sale impresionante.