Descriere: În această tranșă de Happy Marriage, Alber ia o pauză de la îndatoririle sale pentru a petrece timp cu niște doamne dornice. Jim o satisface pe Jenny, Randolph întâlnește un stagiar de birou dispus, iar Jim se răsfăț într-o întâlnire fierbinte cu Juliette.