Περιγραφή: Μια τουρίστρια βοηθά μια εγκλωβισμένη Λατίνα ποδηλάτισσα στην άκρη του δρόμου. Το ποδήλατό της χαλάει και καθώς προσπαθούν να το φτιάξουν, τα χέρια τους περιπλανώνται στις καμπύλες της. Η κατάσταση κλιμακώνεται καθώς και οι δύο ενδίδουν στις επιθυμίες τους.